Moderatori (Traduzione dell'articolo di MadameLeota nella sezione Annunci del Forum principale inglese:
http://community.gaeamobile.com/show...321-Moderators )


I moderatori sono giocatori attivi come te, non sono dipendenti Gaea. Giocano in mondi diversi e passano il loro tempo aiutandoci a migliorare il gioco. I moderatori possono raccogliere suggerimenti su come migliorare il gioco, ma non e' la loro attivita' principale.
Segnalano anche bug, difetti (glitch) e problemi.
I commenti dei moderatori vengono raccolti e valutati dagli sviluppatori, che applicano correzioni e miglioramenti il ​​piu' rapidamente possibile.
Tuttavia, i moderatori non hanno accesso agli account dei giocatori o ad altre informazioni specifiche riguardo ai giocatori (a parte le informazioni che il gioco fornisce in modo ufficiale).


Vuoi cambiare il tuo indirizzo email, spostare la citta' da un vecchio server e sapere quali informazioni fornire al team di supporto Gaea? Queste sono domande a cui i mod possono rispondere.
La traduzione di un articolo non e' corretta, o hai problemi a vedere a causa di errori visivi o stai incontrando altri piccoli difetti del sistema (glitch) nel gioco?
Invia queste informazioni ai moderatori in modo che possano informare Gaea.
I moderatori sono la voce dei giocatori nei confronti di Gaea; tuttavia, non prendono decisioni, ne' hanno informazioni sui contenuti dei ticket del servizio clienti o sui piani aziendali di Gaea.


Inoltre, conoscono le condizioni di servizio e possono - ad esempio - informare un giocatore in merito a comportamenti inappropriati, ma non possono emettere un avvertimento o bannare un giocatore nel gioco.
Anche di questo se ne occupa lo staff Gaea.


Nota: tieni presente che i moderatori sono giocatori come te; quindi non urlargli o non biasimarli a causa di qualcosa che e' accaduto nel gioco. Essendo volontari, sono liberi di rifiutarsi di parlare con quanti sono scortesi verso di loro.
Non sono pagati e molto raramente viene data loro valuta di gioco come compenso per il loro lavoro. Piu' spesso poi non ottengono nulla per i lavori che svolgono.